The materials include an undated manuscript titled Im Schneesturm (In the Blizzard), along with newspaper accounts, photographs, and other background information. Various translations of the manuscript were published in 1949, 1975, and 1997. Among these are versions printed by the Evangelisches Gemeindeblatt, a German-language Lutheran church bulletin from Madison, Wisconsin, and by the Watertown Public Opinion, which includes a translation by Reverend Elwood Habermann. However, Habermann's translation omits Frederick's role as editor and copier of the original document, along with several other significant details that were unknown to him.
Grewing, Frederick 1867-1937Using this inventory:
- This inventory lists the collection’s physical materials; it is not a digital repository.
- Select a folder title, then scroll down to view its details.
- Some materials cannot be digitized because of copyright, donor restrictions, or physical condition.
- Available digital materials are linked on the record page.
- For access or copies, contact SDSU Archives and Special Collections.